Heating oat milk for coffee